Los chicos celebran el cumpleaños de Hugo con un fiestón en un local. Medio instituto está presente, pero la reina de la fiesta es Cris. En pleno subidón, Cris coge una bolsita de pastillas de éxtasis de la que cree que es la cazadora de su hermano.